[转载] 科幻圣经Galactica 史诗般的银河战星（组图）

.



Battlestar Galactica 银河战星

      
      在宇宙中未知的地方有一个由12个人类殖民地组成的星际国家，人类为了方便制造了Cylons（机器人）为人类服务，但Cylons起来反抗人类，双方在血战之后停火，Cylons离开了殖民地去建立自己的家园。40年的和平让人类放松了警惕，Cylons通过人类内部的间谍瘫痪了人类的防御系统，摧毁了Battlestar舰队，用核武器将殖民地的城市化为灰烬。Battlestar Galactica是唯一一艘幸存的航母，它在舰长Adama的指挥下带领几十艘各式各样的民船和近5万名幸存者逃离了殖民地的行星系统，开始了寻找人类的第13个殖民地－地球－的旅程。
      


      本剧由美国著名科幻频道SCIFI在2003年推出，是SCIFI母公司NBC的环球工作组出品。目前已拍完，获美国广播电视文化大奖和美十大最受欢迎电视剧称号   
      




        Galactica这部科幻剧胜在思想


            转了篇文章，大家参考下。。。


            有关星际和太空的片子迄今为止已看过Startrek Next Generation, DS9, Voyager, Enterprise, Stargate SG1 & Atlantis， Galactica现在才看到第二季14集，但我发现这是最吸引我的科幻剧。

            我觉得太空堡垒出色的地方不仅仅是在于其精彩的特技，紧张的剧情，更重要的是其思想性。它一次次在尖锐的矛盾中拷问人性的善与恶，手段与目的的关系，人民和专制，从人类毁灭这一事件中反思人性的弱点。就像adama在赛昂人袭击之前发言中提出的问题，Is humanity worth salvation？感觉Galactica一剧总是笼罩在黑暗之中，谎言，私欲，骗局，暴力，折磨，绝望，但时不时黑暗中显出几丝亮光，这几丝亮光回答了Adama的问题，尽管人性有如此多的黑暗，但人类是可以拯救，也是值得拯救的。

            另外提一点，这个片子是非常有内涵的，有很深的文化和信仰底蕴。看的不太明白的可以先了解一下基督教，否则无法真正明白片子的含义。
            文中很多地方都有象征意义，出于圣经。
            十二殖民地象征以色列十二支族，逃亡的人类象征以色列余民（也就是灾难中神保留下的余种），圣轴象征圣经。忘了哪一集有个人说他们这个族相信圣轴的每一个字(literally)，这是原教旨主义，相信圣经每一件事的真实性。不用比喻或象征的方法去解释经文。
            总统象征摩西。圣轴说“a dying leader leads people to salvation"，暗指摩西带领以色列人逃出埃及，前往神启示的应许之地。“将死的领袖”象征摩西把民众带到了应许之地的边上，却死在西奈山上，自己没能进去。
            有一处是总统看到蛇的幻景，圣经旧约中讲到以色列人被蛇咬，死伤众多，神让摩西铸铜蛇，凡看见的就得医治。
            有个“科波”星球，是神曾经与人和睦相处的地方，这里应当是暗指“伊甸园”，上帝和人和睦相处，但因为人背叛了上帝，被逐出伊甸园。
            他们祷告之后说的“so say we all”，这里很接近“Amen”，阿门的本意就是“诚愿如此”。
            地球，自然应当是“应许之地”，就是余民们千辛万苦要去的地方。
            剧中多处有认罪悔改的描述，夹杂在剧情中。许多对话都反应出宗教思想。

            但从目前我看到的内容来说，还看不出这个片子是借用基督教，嘲笑基督教还是反映基督教。
            如果能够弄清编剧的宗教意图，这个片子的结局就不难猜了。

            另外，借此向太空堡垒翻译团队致敬，翻译非常地准确，不时会有妙语，记得好像有一处starbuck的话被翻译成“灭了你丫”之类的话，localize了，很有意思。



            对本剧宗教倾向的看法

            本片的基督教思想非常浓厚，这我已经说过了。“这一切已经发生，这一切还要发生”，可以和上帝自有永有(enternal nature of God)联系起来，即神是超越时间的神，不在四维空间内。但让我迷惑的是赛昂人在片中的角色到底是什么？从双方信仰的角度讲，似乎人类信仰的是多神，而赛昂人信仰独一的神。在圣经中，崇拜偶像，信仰假神是以色列人犯下的很严重的罪，因为他们把救他们脱离苦难的独一真神抛弃，自己为自己造出飞禽走兽样子的神。科波星上的那一集很重要，对宗教思想感兴趣的需要仔细看，那里好像提过人类跟人类相处很久的“gods”是一群假神，似乎赛昂人也说过他们独一的神也是人类的神，而且这个神是不偏心的(no faveoritism)。难道编剧要表现赛昂是执行惩罚的天使？对人类犯下各样的罪，骄傲以及背弃科波真神进行惩罚？虽然圣经中上帝也用巴比伦和亚述作为工具打击腐败的以色列国，使以色列迷途知返，但这里的反差太大，因为人类几乎被灭族。但从他们的对话隐约可以看到，赛昂人是科波之神的工具，惩罚人类的骄傲和罪恶，这样看来似乎而科波之神同时也为人预备了应许之地，起初就预言了一切，通过熬炼这批余民重建他们的信仰。如果这是剧情的主线，那么本剧就是以圣经为蓝本的科幻。当然如果这不是编剧的意思，那么信仰独一神的赛昂人所表现出的残暴就是对信仰独一神的基督教的一种嘲笑。

            ----幻翔  THKS




网友评论：

            我觉得宗教只是部分, 在国内来讲, 是否更像25000长征?
            在70年代Galactica刚出现的时候, 它提出的是电脑造反, 当时比较流行的话题, 而2003新的Galactica推出时, 人类成功解读了DNA, 克隆羊, 克隆牛等的出现, 以至人类是否应该克隆人类这个话题就变得额外敏感, Galactica里的Cylon的出现, 就是幻想一下当人类和自己的克隆在一起会怎样, 人类是否应该扮演上帝的角色, 而引申出来的是如果这个Cylon有了自己的思想, 那他(它)又是否可以被视为另一种生命的存在?
            Cylon一直在追求有自己的下一代, 这实际上和现在被人类克隆出来的动物没有繁殖下一代的能力有关, 这方面基督教是最反对克隆的, 所以我倒认为如果说以基督教的教义为蓝本的话就根本不会有Galactica这个剧.
            这剧最吸引人的地方是如何去做决策, 千千万万个选择, 你选那一个? 什么是对? 什么是错?什么重要, 而什么更重要?
            美国很多Galactica 的迷都是读政_治科学的(Political Science), 不少都是硕士生以上, 他们都认为Galactica 的编剧套入了相当多的社会学问题进去, 也有不同的道德观与价值观, 在这些话题中他们把情景设计的都比较巧妙, 举个例子, 为整个舰队提供原料的矿工船劳工罢工, 原因: 工作太辛苦, 条件太差, 工伤太多, 工时太长,政府的回应是派军士长去协调, 因为如果原料供应链一断, 全部舰队的能源就供应不上,后果就可能被Cylon追杀, 既然全人类都在危难之中,还有时间去理你矿工的休息时间?该如何选择?
            可能对很多人来讲, 这一集是个水集, 如果这样认为的话, 只能抱歉的说, 朋友你还没完全看懂Galactica.
            想起个小故事,( 小童受教于师, 师曰:做人需识分是非黑白, 知对错而做事则无往而不利, 小童谨记, 回家途中, 见二老者,各持黑白子对弈, 棋盘中满布黑白子, 老者每下一子, 苦思良久, 小童近之, 不解问道:"两位爷爷, 明明如此黑白分明,为何却又举棋不定?"两老者听之大笑, 曰:"小子眼里只见黑白, 我等眼里满布玄机!"


网友评论：

            的确有很多圣经的影子，特别是应许之地一说大有雷同。一个在地球表面寻找应许之地，一个在茫茫宇宙中寻找。无论科技有多大发达，种种原型故事一遍又一遍得重复着。
            宗教传说的原型都如此接近，反映了人类在进化过程积累了共同的集体无意识，这些像是写入人体的本能程序，一代一代传承。就像是上帝造人时植入人体的原始逻辑代码。任何内容拿来填充它都可以形成一个个内容完全不同，结构却如此雷同，关键是能够引起绝大多数人共鸣的故事。这就是上帝的安排。这就是人类的底层代码。
            Cylon人虽然是人类制造，但也继承了这层底层代码，面对真正死亡，人性依旧。


网友评论：

            实际上基督教最反对的就是人们所谓的自以为是, 他们认为只有上帝才有资格去创造新的生命体, 而人类的底层代码更是上帝的专利, 神胜而不可动摇的, 当时的克隆羊都已经引起基督教会的轩然大波了, Galactica这个题材在基督教会来讲, 根本不能接受,当然编剧以国外人耳熟能详的宗教故事为蓝本倒也无可厚非.千万不要认为Galactica因此就带有太多的宗教背景, 它带有的是宗教元素, 不是背景.
            基督教来讲, 所有生命必然是上帝亲手制造的, 不会由人类带为制造的, 他们连进化论都否定, 这个是它的基本教条,碰都不能碰的.太过追求圣经故事和Galactica的雷同之处可能会走火入魔了, Galactica走的更像是达芬奇密码, 一种依附在圣经故事是上的另类故事.


网友评论：

            个人感觉本片还是讲社会问题、人性问题更多一些，当然宗教也是重要的一环。应该说卡拉迪加反映了西方世界的基础价值观，但又提出了一些困惑，而且居中也没有明确的说明解决方案。说道矿工罢工，个人认为这是最经典的一集，虽然没有特效，试想如果在CCTV放这么一集，山西会怎么样？



              它带有的是宗教元素

网友评论：

            同意，按西方社会主流的信仰来说，而且还需要收视率的剧集来说不大可能去嘲笑；但从BSG主题来看不大可能也不适宜去大肆宣扬宗教。。所以。。baltar处处走运的效果应该类似金庸作品里的韦小宝。。。也许是个噱头。。没什么意义，就是走运罢了。。我们周围不也总有中500万的人嘛。。当然这个人物因为自己学识的原因比韦小宝有深度。。他可以很清晰的看到自己的对错，自省式的忏悔总是从心底的诚心诚意的令人感动。。。演绎得更人性更立体。。


网友评论：

            cylon 中了 第13部落留下的 病毒 呵呵

            看来 cylon也用了  微软的 操作系统

            哈哈  防不胜防。。   

            还有 独立日  人类取胜的 关键点就是 病毒。

            不知熊猫的作者现在何处，  也许在研究cylon病毒呢：）


网友评论：


            LS 此病毒不同于彼病毒, 这是生物病毒, 重装系统没用的!



              难道编剧要表现赛昂是执行惩罚的天使？对人类犯下各样的罪，骄傲以及背弃科波真神进行惩罚？虽然圣经中上帝也用巴比伦和亚述作为工具打击腐败的以色列国，使以色列迷途知返，但这里的反差太大，因为人类几乎被灭族。


网友评论：

            这种感觉很明显 所以说很像 EVA,   

            上帝造了 有漏洞的产品 ---- 人类
            然后想 消灭自己的产品，  派出天使 （eva 中 叫做 使徒）
            人类凭借自己的 智慧  恶毒  阴险   还有  病毒。
            与造物主抗衡。

            Galactica中有个 图形和 eva中的  某个形状 相似，都是有 多个翅膀的 人形，  好像出自  《死海古卷》




            “当机器有了智能，就如同生命一样了， 要想对待宠物 亲人那样 对待智能的机器，”    ----- 特里克斯  龙珠后传（与原话有差别）
              
              大意是这样， 不过我从很早就是这么看 系统了。
            中毒 后一定不能重装 一定要修好 ， 系统如生命 怎么能随便 删除？
            虽说有时候 花费的时间众多，但是 时间久了，对系统了解的 很深， 可以依靠系统自身的功能 免疫 各种病毒

            万一 有大的硬件变换 也要讲 系统 转移至 虚拟机映像或者 做成 映像存起来， 好像 对于 几号来着？ 那种 冰冻的做法

            cylon 人对于 不利整体的个体只是采用 冷冻的方法， 而不是  格式化 搬的 抹去，
            这也是西方的 方式而非 东方的传统，    灭焖酒卒


网友评论：


            实际上疫苗早就有了, 8号和Helo有了bb后就免疫了, 也就是当Cylon 和人类血液上混合后就免疫了,
            想想那个古老的卫星是否是地球防卫Cylon的武器? 非我族群格杀无论?
            这样分析的话Sharon8号已经变成新人类?



精彩推荐

·热门美剧收视率报告及其他消息(组图)
·卡布里卡第一季(Caprica_S01)连载播映
·迷失三角洲, 迷失在自己的世界里: Triangle(组图)
·惊天地泣鬼神 约翰·特拉沃塔《谍战巴黎》
·《孔子》跪拜《阿凡达》：封建愚昧必败于科技文明
·"烂片"《分手信》击败《阿凡达》(图/视频)
·并非纯粹戏说的“戏”说：2012(组图)
·《Caprica》(太空堡垒卡拉狄加前传:卡布里卡) 原声[320K MP3]
·冰冷的眼睛，滚烫的眼泪——终结莎拉康纳传奇(组图)
·《十月围城》前夜的黑暗：陈可辛披露《投名状》票房遭暗算内幕
·国外编剧众生相趣谈
·Battlestar Galactica 太空堡垒卡拉狄加宣传片+预告片+观后感+宣传MV
·“大卫牙擦苏”的BOB头及其它(组图)
·未来闪影英文原版电子书下载（含梗概以及介绍）
·太空堡垒卡拉狄加主题曲歌词及主题曲MP3和专辑+MV
·青春痘里的无限宇宙(组图)
·2009年美剧中最性感的50个女人(组图)
·獸性的游戏（图）
·BSG里的三大魅力女角(组图)
·戏说
·美剧精彩海报、剧照欣赏(组图)
·当艳俗魔幻《暮光之城》遭遇《血色入侵》(组图)
·太空堡垒卡拉狄加歌曲All Along The Watchtower现场演唱版

.




            扛不住了?
            结局给人的第一印象是, 与该剧之前一贯的风格有所出入, 我们这些"黑心"观众翘首盼望的黑暗结局没有出现,莫非是编剧摩尔他们受了来自演员观众各方面的压力扛不住了以至于不得不作出妥协?

            最后就阿达玛和罗斯琳之间的关系跟原来的走向差距不大. 话说我在心里一直咒着阿达玛在最后一战中牺牲,但后来想起来我曾很肯定地表示阿达玛和罗斯琳最终将是一死一活,这个猜测倒是正确的, 而且这两人中更符合逻辑的牺牲者当然是身患癌症的罗斯琳. 话说, 以前写的另一篇文章里说终极五人的最后一人是个女的,结果最后的确是个女的, 但其人是艾伦倒的确让人始料未及, 尽管如此, 这个最后一人虽然达到了让人无从猜出的目的,但对于整个剧情来说却并没有惊世骇俗的影响, 甚至艾伦的个人魅力反而起到缓和剧情的作用了... 顺便说一下,一边拍摄一边写后面的剧本实在不是个好主意, 好像故意要跟观众急似的, 结果前后衔接就很难完美了.

            至于星巴克的结局那不是一般的玄乎, 而且星巴克在最后的剧情也严重偏少, 她和波塔尔博士没有了焦点人物所应有的出镜率...

            新元素的引入
            BSG最后几集引入了许多新的元素, 比如配乐, 引入了许多新的风格, 还有表现手法上, 引入了插叙(貌似现在挺流行哦,LOST里就有大量插叙, 还有奥斯卡大赢家"贫民窟的百万富翁"). 另外镜头也有所改变, 不像以前晃得那么厉害了(现在倒反是"霹雳游侠"里面镜头的晃动赶超BSG了)... 还有正如前面所说的,也许是编剧大神受到压迫或者想换换口味, 最后几集的整体风格也不再那么黑暗, 虽然剧情仍然紧凑, 但还是少了几分原来的味道.

            最伟大的死亡
            在BSG最后几集的那些"死亡"中, 最伟大最动人的无疑是卡拉狄加本身的死. 她最后带着人们回到地球以后终于完成了她的使命,这艘最伟大的战舰经历了两场最传奇的战争, 她始终没有辜负人们对她的期望, 她最后的死亡是宁静的, 安详的.

            关于终极五人
            在之前的剧集中终极五人被极大地神化, 当BSG走向终点时终极五人的前世今生和他们在人类和赛昂人之间的作用终于展现了出来:
            原来他们也不过如此. 他们是一些失落的父母, 他们的孩子比他们更强大并且离弃了他们,就像BSG刚开始时那样(终极五人只是殖民地人类的缩影和翻版?)

            泰罗尔把托莉掐死显然只是了结之前没有圆满的剧情, 但可惜托莉还是没有足够多的戏份, 作为泰罗尔曾经的情人,托莉应该也是像艾伦一样重要的, 但剧中没有完整表现出来.

            各人的结局
            感觉阿达玛和罗斯琳的结局是最完美的(残缺的完美), 显然这两人的关系也是编剧煞费苦心精心设计出来的, 如果我们把BSG剧中那些凌乱的故事线拨开, 只看阿达玛和罗斯琳两人的故事线, 会有更多的感慨,两人从最初的相识时的互相防备到最后对对方的依赖, 到最终不可避免的结局, 一对老人的完美而又酸楚的恋情神话在眼前豁然展开,夕阳虽然光芒黯淡, 却红得那样柔和, 红得那样美丽.

            波塔尔和卡布里卡的结局也与之前神的启示相呼应了, 但是赫拉最终还是留在西洛和雅典娜的身边, 这使得这条故事线没有很圆满地结束, 还有星巴克和李的结局, 其中星巴克的结局的确比较怪异, 编剧要表现的大概是星巴克是宿命的独行者, 但是暂且不说星巴克最后消失的现实性(也许她只是在李发表感叹的时候悄悄跑走了), 但是这个结尾究竟是要告诉观众什么东西, 似乎没有明确的交代.

            关于主题
            BSG本来的主题是很宏大的关于政_治的宗教的神话的, 最后结局重新回到了人类与机器的关系上面,这个1978的老版BSG经典主题的回归显然是在向老版致敬啦, 但这样的结局对这部新版BSG内涵的深度产生了影响.

            总体感觉BSG的结局是标准的好莱坞式的, 最后那场大战把所有家伙们都拉出来了(特别是几年来积累的特效制作技术), 很有表面冲击力,尤其是视觉和听觉上很有震撼力, 但却缺少深层的心灵上的震撼力. 这点上恐怕BSG的大结局是比不上当年第一部迷你剧的,就拿BSG最后一季的最后十集来比较的话, 兵变的那集也显得更"BSG味儿"一点... 不过世界是和谐的, 也许我们不能在"黑暗"上要求太多了吧... 05年的星球大战3虽然号称星战史上最黑暗但导演卢卡斯也下不了狠手...


网友评论：

     楼主说的都对，我也曾仰望星空，一边挠墙一边无数次的想画圆BSG。。。

            但和所有的故事一样，那些可笑、真切的漏洞让我们对熠熠生辉的BSG念念不忘。。。

网友评论：

            神学方面在这部戏中还是有种的戏份的，我就是神学方面感触不深。楼主看了还是很有想法的！！这部戏确实反映了人类darkside的方面。是一部好片子哦。有空再看一遍！！！主题感觉是宽容和自由才是所有问题的解决方法！！


  对了还有人类最重要的感情：爱！！！

网友评论：

            卡拉狄加和基地之星直接短兵相接那段很热血，结局的感想就是很燃很湿..........

网友评论：

     最后十集保持了从第一季以来的一贯水准
            这已经是相当难得的了

            毕竟现在整个美剧都进入了下滑期 人心浮动 编剧导演演员都乱成一锅

            那个政变的故事很残酷也相当精彩 结局不是让所有人都满意的都足以让所有人思索

            这就够了